本書在價格趨勢辨認技術－－邏輯化操作，作者整理了實務經驗與操作思維，包括有效性較高的趨勢型與震盪型格局辨識；至於選擇權策略是配合價格趨勢辨識，更是投資人在面對多變的操盤時，可以應用在獲利的策略工具；所以作者希望投資人能以理解一套完整交易系統最核心的思考之下閱讀本書，並且融會貫通每一個例子要傳達給投資人的訊息。這是一本操盤經驗的進階匯總，經驗總歸結在部位管理。

做好部位管理就等於對趨勢辨識、資金配置、風險管理與動態再平衡等技術的說明，因此以本書為基礎，再創造出自身的邏輯化交易方法，帶領投資人在市場獲利。最後，以附錄方式，作者將在大陸所看的一些資產管理經驗與投資人分享，雖然只是簡單的紀錄，但足以表達目前大陸資產管理市場的發展現況。

黃怡中

日本獨協大學經濟系、銘傳大學財金所碩士畢。現任：華期創一成都投資公司董事兼投資總監、台灣金融工程師暨操盤手協會常務理事、證券期貨發展基金會講師、金融研訓院特約講師、歐洲期貨交易所講師。曾任：元大寶來投信多元策略期信基金經理人(CTA－期貨管理)、華南永昌投信專戶管理部主管(私募基金、專戶代操)、台北銀行衍生性商品部、富邦證券自營部、期貨自營部、期貨公會期貨信託、經理事業、教育訓練等各個委員會委員、期貨公會在職訓練講師、大陸期貨公會期貨、選擇權實盤交易講師、證券公司選擇權實戰講師。

專研領域：全球型現期貨與選擇權市場研究、CTA與避險基金之交易策略研究與執行、跨市場交易，包含：避險、價差與套利等交易模組設計與執行控管、以量化策略為核心，各類市場操盤經驗為根本，進行自營部策略實盤交易、基金經理人與操盤人員訓練、客製化與特製化財務工程模型設計。著作：《發現均衡點》《在家做自營商》（大益出版）《把傳統K線丟掉》《一目均衡表》《斜率操作法》（大億出版）《交易，簡單最好》《交易，選擇權》《交易，趨勢雲》《投資心理學》譯著：《歐尼爾成長型股票投資課》（寰宇出版）